De Roller, Wysoki Komisarz Republiki, próbuje uspokoić nastroje Tahitańczyków po tym, jak zaczynają oni podejrzewać, że francuski rząd wznowił na terenie wyspy próby nuklearne.
Z dyplomem w ręku Julien opuszcza rodzinną Normandię, by w Paryżu zbudować sobie lepsze życie i zostawić wspomnienia w tyle. I oto nadchodzi dzień powrotu, lecz wtedy te wspomnienia zasypują mu głowę.
Prażanka Helena przenosi się do Kabulu, aby poślubić ukochanego Afgańczyka Nazira. Przybiera imię Herra i rozpoczyna nowy etap życia w egzotycznym kraju.
Pisarka Rama bierze udział w procesie Laurence Coly, młodej kobiety oskarżonej o spowodowanie śmierci swojej 15-miesięcznej córki porzuconej przez nią na plaży.
Od Komunistycznej Partii Francji do Frontu Narodowego: błyskotliwie skompilowana z archiwaliów, newsów i fragmentów filmów historia ewolucji politycznych sympatii francuskiej klasy robotniczej.
Abel dowiaduje się, że jego matka ma zamiar poślubić mężczyznę przebywającego w więzieniu, co zaczyna go niepokoić. Z pomocą swojej przyjaciółki robi wszystko, by ją chronić.