W 1987 Jej Wysokość królowa Elżbieta II uhonorowała Hawthorne'a orderem Imperium Brytyjskiego.
Zmarł w Radwell (Anglia, Wielka Brytania) na atak serca.
Otrzymał rolę Williama Gula w filmie "
Z piekła rodem", ale przegrał walkę z rakiem. Ostatecznie jego rolę otrzymał
Ian Holm.